С латинского speculum - «зеркало, отображение». Старинное название таблицы, содержащей числовые данные гороскопа (координаты планет, аспекты и т.п.).